[ { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/AlternativeTitle", "@type": [ "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept" ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition": [ { "@language": "cs", "@value": "Alternativní název datasetu - může se jednat o uvedení nebo naopak rozepsání zkratky, přepisem číslených hodnot atd." }, { "@language": "en", "@value": "Alternative dataset title - could be abbreviations, transcribing numerical values, etc." } ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme": [ { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/" } ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel": [ { "@language": "cs", "@value": "Alternativní název" }, { "@language": "en", "@value": "Alternative Title" } ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#topConceptOf": [ { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/" } ] }, { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/", "@type": [ "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#ConceptScheme" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/title": [ { "@language": "cs", "@value": "Alternativní název" }, { "@language": "en", "@value": "Alternate Title" } ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#hasTopConcept": [ { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/AlternativeTitle" }, { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/Other" }, { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/Subtitle" }, { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/TranslatedTitle" } ] }, { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/Subtitle", "@type": [ "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept" ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition": [ { "@language": "cs", "@value": "Podnázev, který doplňuje název datasetu." }, { "@language": "en", "@value": "Subtitle that complements the dataset title." } ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme": [ { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/" } ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel": [ { "@language": "cs", "@value": "Podnázev" }, { "@language": "en", "@value": "Subtitle" } ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#topConceptOf": [ { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/" } ] }, { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/Other", "@type": [ "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept" ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition": [ { "@language": "cs", "@value": "Jiný název, než je překlad, podnázev a alternativní název." }, { "@language": "en", "@value": "Other title than the subtitle, transated title or alternative title." } ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme": [ { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/" } ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel": [ { "@language": "cs", "@value": "Jiný" }, { "@language": "en", "@value": "Other" } ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#topConceptOf": [ { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/" } ] }, { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/TranslatedTitle", "@type": [ "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept" ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition": [ { "@language": "cs", "@value": "Překlad názvu datasetu." }, { "@language": "en", "@value": "Translation of the dataset title." } ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme": [ { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/" } ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel": [ { "@language": "cs", "@value": "Přeložený název" }, { "@language": "en", "@value": "Translated Title" } ], "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#topConceptOf": [ { "@id": "https://vocabs.ccmm.cz/registry/codelist/AlternateTitle/" } ] } ]